fredag, april 24, 2009

En vanskelig dag og et vanskelig kort / A difficult day and a difficult card

Hei alle bloggvenner.
Ville bare gi en liten forklaring på mitt fravær her i bloggverdenen den siste tiden. Min kjære svigerfar har kjempet en håpløs kamp mot kreft og sovnet inn i sitt eget hjem omkranset av sin familie på lørdag. Begravelsen var igår og vi er utrolig rørt over alle som møtte fram for å ta et siste farvel. Jeg har aldri laget et kondolansekort før, og det var tøft at det første skulle være til noen i så nær familie. Jeg håper dere forstår hvorfor jeg ikke har vært rundt og besøkt bloggene deres og lagt igjen kommentarer, jeg kommer sterkere tilbake! Jeg koser meg alltid når jeg kan hoppe rundt fra blogg til blogg og suge til meg inspirasjon fra alt det flotte dere lager! Ønsker dere alle en super helg, og stikk gjerne innom Stamptacular Sunday Challenge blog på søndag for en ny utfordring :)

***
Hi all blogfriends.
I just wanted to give you a little heads up on why I've been so abscent in the blogworld lately. My dear father-in-law faught a hopeless fight against cancer and passed away on Saturday in his own home surrounded by his family. The funeral was yesterday and we are all incredibly moved by the number of people who came to say their last goodbyes. I've never made a card for this occasion before, and it was tough to make it to someone so close to me. I hope you understand why I haven't been around lately to visit and leave you comments, I promise I'll come back soon! I really enjoy bloghoppiong and getting so much inspiration from all of your creations! I wish you all a wonderful weekend and please stop by the
Stamptacular Sunday Challenge blog on Sunday for a new challenge:)

The sentiments means "With the deepest compassion"






The poem says; "No one is with us forever, time drifts away so fast, but the memories we can keep, to relieve when the loss is big" Jeg setter utrolig stor pris på at dere besøker meg og legger igjen så hyggelige kommentarer. Det varmer virkelig!

I really appreciate you visiting my blog and leaving me those wonderful comments. It warms my heart!

18 kommentarer:

Moni sa...

My condolences! Card is gorgeous! Hugs, Moni

Cathrines-creative sa...

Kondolere! Nydelig kort du har laget....
Klem Cathrine

Taranita sa...

utrolig trist det med din svigerfar, min dypeste medfølelse sendes deres vei. Et nydelig kort som siste hilsen

Camilla sa...

Kondolere! Så trist å høre... Er ikke lett å finne noe godt å si. Bare ver der for hverandre:)
Kortet ditt var kjempevakkert!!
Klemmer fra Camilla.

alina sa...

I'm sorry to read this, Line! My condolences for you and your husband and the rest of the family!
Many hugs, Alina

Torill sa...

Sender deg bare en god klem jeg! Den sier ofte mer enn mange ord i slike stunder!
klem klem

Sue sa...

Beautiful card luv the papers, flowers look fab, sue.x

Liza sa...

So sorry for your loss, your card is beautiful.

Liza x

Gry-Heidi sa...

Veldig trist å høre. Sender deg varme tanker, og en stor klem.
Kortet du har lagd var utrolig vakkert!

Stor klem, Gry-Heidi

Anette sa...

Sender dere varme tanker, og håper dere tar var på de gode minnene og øyeblikkene.
Et nyyydelig kort du har laget i den vonde tiden!

Kim Piggott sa...

Oh Line I am terribly sorry for your loss. You must be so sad at this time. Your card is so very beautiful and made with such love!
Take care my friend.
love
kim x

Tonje sa...

Det var trist å høre om din svigerfar, det må ha vært veldig tøfft for dere alle.
Jeg synes kondolansekortet ditt var utrolig vakkert, det var så verdig og så mye kjærlighet i det.

megastamper sa...

really precious and sooo fabulous.
have a nice weekend, line.
hugs, bea

Angella sa...

Ord blir bare prat i slike sammenhenger...Kondolerer til deg og familien. Et flott kort har du laget.

klem
Angella

joey sa...

Hi Line, I am so very sorry to hear such sad news. My thoughts are with you and your family. Joey.xxx

Crafting Joanne sa...

So sorry to hear your sad news Line, my thoughts are with you, your hubby and family at this difficult time.

The card and verse are beautiful.

Joanne x

Eva sa...

Det var trist å lese dette... Men at han hadde familien hos seg må ha vært godt både for han og dere. Kondolansekort er vriene, men du har laget et veldig fint et!

Lisa Cecilie sa...

Rørende å høre dette, Line..
Så utrolig nydelig kort du ordnet. Det var bare perfekt!
Tenker at dere er i en vanskelig tid fortsatt.. :o/ ta vare på hverandre!
Min dypeste medfølelse sendes deg og dine!
Klem Lisa